Nordirland-Konflikt droht wegen Streit über Brexit-Folgen aufzuflammen.