Der größte Umweltskandal in der Geschichte Schwedens: Müll-Königin steht vor Gericht.