Die Zahlen sinken leicht. Warum Experten trotzdem warnen, zeigt sich erst beim Blick auf Kontrollen, Dunkelfeld und die Folgen danach.