Noch ist das Urteil nicht rechtskräftig, aber der zweite Schuldspruch gegen Bürgermeister Simon Tschann wirft Fragen auf, die über das Strafmaß hinausgehen.