Gewaltvorwürfe und ein Wortgefecht um “falsche” Übersetzung
Ein 38-Jähriger soll regelmäßig Gewalt gegen seine Ehefrau ausgeübt haben. Zwischenzeitlich streitet er sich mit dem Dolmetscher.
#
zeugin
Ärztin erschien nicht als Zeugin: Geldstrafe
Zeugin fehlte unentschuldigt bei Gerichtsverhandlung. Oberlandesgericht bestätigte Rechtmäßigkeit der Ordnungsstrafe.
Fehler des Gerichts: Zeugin übergangen
Höchstgericht bemängelte, dass Verwaltungsgericht auf nicht erschienene Augenzeugin verzichtete. Beschwerde gegen Festnahme hätte daher nicht abgewiesen werden dürfen.
Klägerin versuchte Zeugin zu bestechen
Geldstrafe für Angeklagte, die mit falschen Behauptungen Zivilprozess gegen Handwerker führte.