Die eine bediente sich beim Nachbarn, ein anderer verkaufte gestohlene Fahrräder. Vor Gericht zeigt sich, dass die Angeklagten nicht nur bei den Taten unterschiedlich vorgingen.
Nach der Verurteilung eines Seriendiebs musste sich nun jener Mann vor Gericht verantworten, der ihn laut Anklage zu 32 Fahrraddiebstählen in Vorarlberg und Oberösterreich angestiftet haben soll.